• ·Î±×ÀÎ
    • ȸ¿ø°¡ÀÔ
    • »çÀÌÆ®¸Ê
ÆäÀ̽ººÏ ¹Ù·Î°¡±â Æ®À§ÅÍ ¹Ù·Î°¡±â
  • Áß±¹

  • ±¹Á¦/±¹³»

  • ƯÁý

  • ±âȹ

  • ¿¬Àç

  • ¹Ìµð¾î/¹æ¼Û

  • ¼ÇÀ©¿¹¼ú´Ü

  • Âü¿©¸¶´ç

  • Àüü±â»ç

°Ë»ö¾î ÀÔ·Â

[ͯñéÙþûù] °í´ë º¹½Ä¿¡ ´ã±ä ÁöÇý

¹®È­ºÎ  |  2023-11-14
ÀμâÇϱâ-»õâ

[SOH] Áß±¹ °íÀü¼Ò¼³ ¡®È«·ç¸ù(ûõקÙÓ)¡¯¿¡ º¸¸é °¡¾¾ Áý¾È ´ëºÎÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹¦»çÇÑ ºÎºÐÀÌ Àִµ¥, ¸Ó¸® À§ ³ôÀÌ ¿Ã·ÁÁø µÕ±Ù ¸Ó¸®Ã¤ ¼Ó¿¡¼­ ±Ýºñ³à°¡ ¹Ý¦°Å¸®°í À̸¶¿¡´Â ´ë´ÜÈ÷ Á¤±³ÇÑ ÀÚ¼ö ¸Ó¸®¶ì°¡ ¾ñÇô ÀÖ°í, Ç㸮¿¡µµ ÀÚ¼ö Ç㸮¶ì°¡ ¹­¿© ÀÖÀ¸¸ç, ¸ö¿¡´Â ÀåÆ÷(íþøå, ±ä ¿Ê)¸¦ °ÉÃÄ ¸Å¿ì ´ÜÁ¤ÇÏ°í ÀåÁßÇÏ´Ù°í ³ª¿Â´Ù.

°í´ëÀεéÀº ¿Ö ±×·¸°Ô Ä¡ÀåÇßÀ»±î? ±×°Í°ú ¿À´Ã³¯ »ç¶÷µéÀÌ °ÉÄ£ ¸öÀ» µå·¯³»°í Âõ¾îÁø ¿ÊÀº ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥°¡? ¾Æ·¡ »çÁøÀÇ ¸Ó¸® Àå½ÄÇ°, ¶ì, ÀåÆ÷, ±ä Ä¡¸¶¸¦ ÇÔ²² º¸¸ç ´äÀ» ã¾Æº¸ÀÚ.


¡á º¹µÎ(幞Ôé)¿Í ÀáÈ­(íØü£)

º¹µÎ(幞Ôé, °¨Åõ)´Â µ¿ÇÑ(ÔÔùÓ) ½Ã´ë¿¡ µµÀÔµÇ¾î ºÏÁÖ(ÝÁñ²) ½Ã±â¿¡ º¹µÎ¶ó´Â Á¤½Ä ¸íĪÀ» ¾ò¾ú´Ù. ¼ö(âÉ)³ª¶ó ½Ã±â¿¡ À̸£·¯¼­´Â °¢°è°¢ÃþÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â ¸ðÀÚ°¡ µÆ°í, À§·Î ¿ÕÈÄÀå»ó¿¡¼­ ¾Æ·¡·Î ¼­¹Î ¹é¼º¿¡ À̸£±â±îÁö º¹µÎ¸¦ Æò»óº¹¿¡ Âø¿ëÇßÀ¸¸ç ³²³à ¸ðµÎ ¾µ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

º¹µÎ´Â °í´ëÀεéÀÌ À½¾ç¿ÀÇàÀ» ±Ù°Å·Î õ(ô¸), Áö(ò¢), ÀÎ(ìÑ)ÀÇ »ïÀ縦 º»¶° ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. Çϴÿ¡´Â À½¾ç(ëäåÕ)°ú ¹ã³·, »ç°èÀý°ú Ãä°í ´õ¿î º¯È­°¡ ÀÖ°í, »ç¶÷¿¡°Ô´Â À½¾ç(ëäåÕ)¿¡ µû¸¥ 12°æ¸Æ(ÌèØæ)°ú ±â°æÆȸÆ(ÐôÌèø¢Øæ)ÀÌ ÀÖ¾î ±âÇ÷À» ¿îÇà½ÃÅ°¸ç, Çã½Ç¼º¼è(úÈãùàüáñ)¿¡ ¿µÇâÀ» ÁØ´Ù. 

ÇÏ´ÃÀº µÕ±Û°í ¶¥Àº ³×¸ð³­µ¥, »ç¶÷ÀÇ ¸Ó¸®°¡ µÕ±Û°í ¹ßÀÌ ³×¸ðÁ® õÁöÀÇ µµ¿¡ ´ëÀÀÇϸç, ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. õÁö, À½¾ç, »ç°èÀÇ ±ÔÀ²¿¡ µû¶ó »ý°¢À» Àû°Ô ÇÏ°í, ¿å½ÉÀ» ÁÙÀ̸ç, ¿åÁ¤À» ÀÚÁ¦ÇÏ¸ç ½ÅÁßÇÏ°Ô ÇൿÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ç»ý(å×ßæ)°ú ¾ç´ö(å×Óì)ÀÌ´Ù.

ÀáÈ­(íØü£: ¸Ó¸®ÀÇ ²É Àå½Ä)´Â »ó¼­·Î¿ò, ºÎ±Í, °æ»ç, °¨»ç¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù. °í´ë¿¡´Â ´ëÇü ÀÇ·Ê, ±³»ç(ÎôÞå, õÀÚ°¡ »óÁ¦¿¡°Ô ¿Ã¸®´Â Á¦»ç) µîÀÌ ³¡³ª°í µ¹¾Æ¿Ã ¶§ ½ÅÇϵéÀÌ ¸Ó¸®¿¡ ²ÉÀ» ²È¾Æ Çϴðú ¶¥¿¡ °¨»ç¸¦ Ç¥Çß´Ù. ¶Ç ¸íÀýÀ̳ª, ȲÁ¦°¡ ¿¬È¸¸¦ º£Ç®°Å³ª, °üº¹°ú °üÁ÷À» ³»¸®°Å³ª, Áø»ç(òäÞÍ)¿¡ »õ·Î ±ÞÁ¦Çϰųª, ÀÜÄ¡ ¼Ò½ÄÀ» µé¾îµµ ¸Ó¸®¿¡ ²ÉÀ» ²È¾Ò´Ù.

´ç³ª¶ó »ç´ëºÎµéÀº ÀáÈ­¸¦ ´ë´ÜÈ÷ Áß½ÃÇß´Ù. ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ¡®»ç»óÀáÈ­(ÞÌßÓíØü£)¡¯ À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù. ³»¿ëÀº Çѱâ(ùÛÑ­), ¿Õ±Ô(èÝШ), ¿Õ¾È¼®(èÝäÌà´), Áø½Â(òçã°) µî ³× »ç¶÷ÀÌ °°Àº ½Ã°£, °°Àº Àå¼Ò¿¡¼­ ¸Ó¸®¿¡ ¶È°°ÀÌ ²ÉÀ» ²È¾Ò°í, ÀÌÈÄ ³× »ç¶÷ÀÌ ¸ðµÎ ±¹»ó(ÏÐßÓ)ÀÌ µÆ´Ù´Â À̾߱â´Ù.



À̹ۿ¡ º¹µÎ, ÀáÈ­, ¸»¾×(ØÆäþ: û³ª¶ó ¶§ °ü¸®µéÀÌ ¾²´ø ¸ðÀÚ Á¾·ù)¿¡´Â Á¤¼ö¸®ÀÇ ¹éȸÇ÷À» ³Ã±â·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÏ´Â ±â´ÉÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. 

ÁßÀÇÇп¡¼­´Â ¡°¸Ó¸®´Â ¾ç(åÕ)ÀÌ ¸ðÀÌ°í, ³ú¼ö°¡ ÀÖ´Â °÷¡±À̶ó°í Çß´Ù. ³ú¼ö°¡ ºÎÁ·ÇÏ¸é ¸Ó¸®°¡ ¾îÁö·´°í ±Í°¡ ¿ï¸®¸ç, Á¤°­ÀÌ°¡ ½ÃÅ«°Å¸®°í, ´«¾ÕÀÌ ¾ÆÂñÇÏ°í, °ÔÀ»·¯Á® ´¯´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÈ´Ù.

¡á Ç㸮¶ì


±×¸² ¼Ó ³²³à´Â Ç㸮¿¡ ´Ù ¶ì°¡ Àִµ¥, ¶ì¸¦ ¹­Àº °÷ÀÌ ÀÎüÀÇ ´ë¸Æ(ÓáØæ)ÀÌ ¼øȯÇÏ´Â ºÎÀ§´Ù. ¡°´ë¸ÆÀº ¸¶Áö¸· °¥ºñ»À¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ ¸öÀ» ÇÑ ¹ÙÄû µµ´Â °ÍÀ¸·Î, ¾ÕÀº ¶ìó·³ óÁ® ÀÖ°í, ¸ðµç ¸ÆÀÌ ¹­¿© »óÇÏ·Î ¿¬°áµÅ Àִµ¥, Çϳª·Î ¹­¿© ÅëÁ¦µÇ´Â °ÍÀÌ ¸¶Ä¡ »ç¶÷ÀÌ ¶ì¸¦ ¹­Àº °Í°ú °°´Ù.¡± ´ë¸ÆÀº ÁÖ·Î ½ÅüÀÇ ¸ðµç Á¾¹æÇâ °æ¸ÆÀÇ ±ÔÄ¢Àû ¿îÇàÀ» ´Ü¼ÓÇÑ´Ù.

¡®ºÎ°ú¿Áô(ÜþΡè¬ô©)¡¯¿¡¼­´Â ´ë¸ÆÀÌ ¿À»ö(çéßä)À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ°í, ¿å¸ÁÀ» ¹æÁ¾ÇØ ½ÅÀåÀ» ÇØÃÄ º´À» ¾ò´Â´Ù°í Çß´Ù. ¿À»öÀº °¢°¢ °£ÀÌ ³ì»ö, ½ÉÀåÀÌ »¡°£»ö, ºñÀåÀÌ ³ë¶õ»ö, Æó°¡ Èò»ö, ½ÅÀåÀÌ °ËÀº»öÀ» ¶æÇÑ´Ù.

»ç¶÷ÀÌ ¸¸¾à Ä¥Á¤(öÒï×)À» ÀýÁ¦ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¿å¸Á¿¡ À̲ø·Á ÇԺηΠÇൿÇÏ¸é ´ë¸ÆÀÇ ´Ü¼ÓÀÌ Ç®·Á ¸ÆÀÌ ¾àÇØÁö°í, ½ÅÀåÀÌ »óÇÏ°í °ñ¼ö°¡ ¸¶¸£¸ç, Ç㸮°¡ »»»»ÇØ ±¸ºÎ¸®Áö ¸øÇÏ°í, µÎ ¹ßÀÌ ¹«°Å¿öÁö°í, °È±â°¡ ¾î·Á¿öÁø´Ù.

¡®ÆíÀ۽ɼ­(ø·íÎãýßö)¡¯¿¡´Â »ö¿åÀ¸·Î ½ÅÀåÀÌ ¼Õ»óµÇ¸é ³úÁ¹Áß, ÀÓÁú, À½°æ °í¸§, ½ÅÀå±â´É ÀúÇÏ, »çÁö ³ÃÁõ, º¹Åë, Ç÷º¯, °ñ À§Ãà, Ç㸮 ½ÃÅ«°Å¸², ¹«±â·Â, ¿©¼º ´ëÇÏ µî Áõ»óÀ¸·Î À̾îÁø´Ù°í ³ª¿Â´Ù.

¡á ÀåÆ÷(íþøå)¿Í À屺(íþÏÙ)


±×¸² ¼Ó ³²ÀÚ´Â ÀåÆ÷(íþøå)°¡ ¹«¸­À» °ÅÃÄ º¹»ç»À¿¡ ´ê¾Æ ÀÖ°í, ¹ß¿¡´Â °¡Á× ÀåÈ­¸¦ ½Å°í ÀÖ¾î ±»¼¼°í ´ç´çÇØ º¸ÀδÙ. ¿©ÀÚ´Â À屺(íþÏÙ: ±ä Ä¡¸¶)ÀÌ ¶¥¿¡ ²ø·Á ¸öÀÌ µÕµÕ ¶° ÀÖ´Â °Í °°´Ù. °í´ëÀÎÀº ¿Ö ÀåÆ÷¿Í ±ä Ä¡¸¶¸¦ ÀÔ¾úÀ»±î?

¾Ë´Ù½ÃÇÇ ÀÎü¿¡´Â 12°æ¸Æ(ÌèØæ)°ú ±â°æÆȸÆ(ÐôÌèø¢Øæ)ÀÌ Àִµ¥, ±â°æÆȸÆÀÇ ¿ªÇÒÀº ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀ» º¸ÃæÇÏ°í ³²´Â °ÍÀ» ÀúÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡®³­°æ(ÑñÌè) À̽ÊÆȳ­(ì£ä¨ø¢Ññ)¡¯¿¡ ³ª¿À´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¡°¾çÀ¯¿Í À½À¯´Â ±×¹°Ã³·³ ¸ö¿¡ À̾îÁ® ³ÑÄ¡´Â °ÍÀ» ÀúÀåÇϸç, ¿©·¯ °æ¶ôÀ¸·Î µÇµ¹·Á º¸³»Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¾çÀ¯´Â ¸ðµç ¾çÀÇ °æ¶ôÀÌ ¸ðÀÌ´Â °÷¿¡¼­ ½ÃÀ۵ǰí, À½À¯´Â ¸ðµç À½ÀÇ °æ¶ôÀÌ ±³Â÷ÇÏ´Â °÷¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴÙ.¡±

°í´ëÀεéÀº ±â°æÆȸÆÀ» µµ¶û°ú È£¼ö¿¡ ºñÀ¯Çß´Ù. ÀÎüÀÇ Ç÷±â°¡ ¿Õ¼ºÇÒ ¶§´Â ±â°æÆÈ¸Æ ¾È¿¡ ÀúÀåµÇ¸ç, ÀÎüÀÇ Ç÷±â°¡ Çã¾àÇÒ ¶§´Â ±â°æÆȸÆÀÇ ±âÇ÷·Î º¸ÃæµÈ´Ù. Àú¼ö¿Í °ü¼ö¿¡´Â ¸ðµÎ À½À¯¸Æ°ú ¾çÀ¯¸ÆÀÇ ¿¬°áÀÌ ÇÊ¿äÇϸç, À½À¯¸Æ, ¾çÀ¯¸Æ, À½±³¸Æ, ¾ç±³¸ÆÀº ¸ðµÎ ¹ß¸ñ °üÀý¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴÙ. ±×·¯¹Ç·Î ÀåÆ÷¿Í ±ä Ä¡¸¶°¡ ü³»ÀÇ ³²Àº Ç÷±â¸¦ ÀúÀåÇÏ°í °ø±ÞÇÏ´Â Á¦¹æ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡á °Ç°­¿¡ ÇØ·Î¿î ¡®¿äÁò ½ºÅ¸ÀÏ¡¯

¿ì¸®°¡ µ¹¾Æº» °í´ëÀÎÀÇ ¿ÊÂ÷¸²°ú Àå½Äó·³ »ýÈ°ÀÇ ¸ðµç »ç¼ÒÇÑ °÷¿¡´Â ¾ç»ý(å×ßæ)°ú ¾ç¼º(å×àõ)ÀÇ ÀÌÄ¡°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿À´Ã³¯ »ç¶÷µéÀÇ ¿ÊÂ÷¸²¿¡´Â ¾ç»ýÀÇ ÀÌÄ¡¿¡ ¾î±ß³ª´Â °ÍÀÌ ÀÖÀ»±î?

ÇöÀç´Â ±¸¸Û ¶Õ¸° ¿ÊÀ» ÀÔÀº ³²³à¸¦ ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©¸§¿¡´Â ¾î±ú, ¹è²Å, Çã¹÷Áö°¡ µå·¯³ª´Â ªÀº ¿ÊÀ» ÀÔÀ¸¸ç, ¾î¶² »ç¶÷Àº Ç㸮¶ì°¡ ¾ø´Â ¹ÙÁö¸¦ ÀԴ´Ù. °Ü¿ï¿¡´Â ¹ßµî°ú ¹ß¸ñÀ» µå·¯³»°í, ¾î¶² »ç¶÷Àº ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» ³­ÀâÇÏ°Ô Ç®¾î ÇìÄ£´Ù. 

°í´ëÀÎÀÌ ºÃÀ» ¶§ ÀÌ·± º¹ÀåÀº ¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº ¿ÊÂ÷¸²À¸·Î, »ç(Þ÷)ÇÑ °ÍÀ» ÃÊ·¡Çϱ⠽±°í °Ç°­¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¸Ó¸®, ¸ñ, ¾î±ú, ¹«¸­ °üÀý, ¹ß¸ñ µî¿¡ ¼ö¸¹Àº Áß¿äÇÑ °æÇ÷ÀÌ ºÐÆ÷µÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 

ÀÌ·± ºÎÀ§°¡ ´Ã ³ëÃâµÈ´Ù¸é ÀÎüÀÇ ¾ç±â°¡ ¹ÛÀ¸·Î »õ¾î ³ª¿À°í, Â÷°¡¿î »ç±â°¡ ħÀÔÇØ Ç÷±Ô(úëЫ)¸¦ ¸·°í Àå±â°¡ »óÇϱ⠽±´Ù.

°í´ëÀÎÀÇ ¿ÊÂ÷¸²Àº ¿Ü»çÀ°À½(èâÞ÷׿ëâ, Áúº´À» ÀÏÀ¸Å°´Â ¿ÜºÎÀÇ »ñµÈ ±â¿îÀÎ ¹Ù¶÷¡¤ÃßÀ§¡¤´õÀ§¡¤½À±â¡¤°ÇÁ¶¡¤¿­±â)ÀÇ Ä§ÀÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀ» º¸È£ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ½Ã°¢ÀûÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÁÙ »Ó ¾Æ´Ï¶ó »ç½É(Þ÷ãý)ÀÌ »ý±âÁö ¾Ê°Ô ÇÏ°í ¿¹ÀǸ¦ °®Ãß°Ô Çß´Ù. 

±×·¯³ª Çö´ëÀÎÀº Á¤¹Ý´ë·Î ÀÔÀ¸¸é¼­ ÀÎüÀÇ °¡Àå º¸È£µÇ¾î¾ß ÇÒ ºÎÀ§¸¦ ¹ÛÀ¸·Î ³ëÃâÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó »çÇÑ °ÍÀ» ²ø¾îµéÀδÙ. ±×·¡¼­ °í´ëÀÇ ¡®¿À½Ê°ß¡¯À» ¿äÁò »ç¶÷µéÀº 20´ë¿¡ °É¸°´Ù. ´õ±¸³ª º¸´Â ÀÌÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ »ç³ä(Þ÷Ò·)À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â °ÍÀÌ ÀڽŰú ŸÀο¡°Ô ¸ðµÎ ÀÌ·ÓÁö ¾Ê´Ù.

°ú°Å¿¡´Â ³ëÀεéÀÌ °¡Á·µé¿¡°Ô ¹ã¿¡ ¿ÊÀ» ¹Û¿¡ °É¾îµÎÁö ¸»°í, ±Í½ÅÀÇ ¹°°Ç µîÀ» ¿Ê¿¡ ºÙÀ̸é Çطοì´Ï ÇÇÇ϶ó°í ½Å½Å´çºÎ¸¦ Çß´Ù. ¸¸¾à Ä£±¸°¡ ÇØ°ñÀ̳ª, ¿ä±« Àå½Å±¸°¡ ÀÖ´Â ¹°°ÇÀ» ¾²°í ÀÖ´Ù¸é ±×·¯Áö ¸»µµ·Ï »ó±â½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ °¡Àå ÁÁ´Ù. ÀÌ´Â ±Í½ÅÀÌ °°Àº ºÎ·ù¸¦ º¸¸é ½±°Ô µ¿Á¶ÇÏ°Ô µÇ¾î ºÒ±æÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ïá̸ØÑ


¹®È­ºÎ
(¨Ï SOH Èñ¸ÁÁö¼º ±¹Á¦¹æ¼Û soundofhope.kr) 
  ¸ñ·Ï  
±Û¾²±â
¹øÈ£
Á¦¸ñ À̸§ ³¯Â¥
1548 [SOH »êÃ¥] ¼º³â·Ê(à÷Ò´ÖÉ)
µðÁöÅдº½ºÆÀ
23-11-27
1547 [ͯñéÙþûù] ¾Æ¿í°ú û¹é¸®(ôèÛÜ×Ù)
¹®È­ºÎ
23-11-23
1546 [SOH »êÃ¥] ºÎ¸ð¿Í ÀÚ³à(ÇÏ)
µðÁöÅдº½ºÆÀ
23-11-18
1545 [ͯñéÙþûù] °í´ë º¹½Ä¿¡ ´ã±ä ÁöÇý
¹®È­ºÎ
23-11-14
1544 [SOH »êÃ¥] ¿Ã¹Ù¸¥ ¼±ÅÃ
µðÁöÅдº½ºÆÀ
23-11-13
1543 [SOH »êÃ¥] ºÎ¸ð¿Í ÀÚ³à(»ó)
µðÁöÅдº½ºÆÀ
23-11-09
1542 [SOH »êÃ¥] °ÅÁö¿Í ºÎó
¹®È­ºÎ
23-11-07
1541 [ͯñéÙþûù] õÀ²(ô¸×È)À» À§¹ÝÇÑ ÈÄ°ú
¹®È­ºÎ
23-11-04
1540 Äڷγª19 ¹é½Å Á¢Á¾ ÈÄ Á¤½ÅÁúȯ¡è... Á¤½ÅÁúȯ¡¤ÀÚ»ìÃ浿....
µðÁöÅдº½ºÆÀ
23-10-31
1539 Äڷγª19 ¹é½Å Á¢Á¾ ÈÄ Á¤½ÅÁúȯ¡è... Á¤½ÅÁúȯ¡¤ÀÚ»ìÃ浿....
µðÁöÅдº½ºÆÀ
23-10-27
±Û¾²±â

Ưº°º¸µµ

´õº¸±â

ÇÖÀ̽´

´õº¸±â

¸¹ÀÌ º» ±â»ç

´õº¸±â

SOH TV

´õº¸±â

Æ÷Åä¿©Çà

´õº¸±â

Æ÷Å俵»ó

´õº¸±â

END CCP

´õº¸±â

À̽´ TV

´õº¸±â

²Üͯîð

´õº¸±â
438,570,294

9Æò °ø»ê´ç

´õº¸±â