• 로그인
    • 회원가입
    • 사이트맵
    • 04.10(목)
페이스북 바로가기 트위터 바로가기
  • 중국

  • 국제/국내

  • 특집

  • 기획

  • 연재

  • 미디어/방송

  • 션윈예술단

  • 참여마당

  • 전체기사

검색어 입력

소년이로학난성(少年易老學難成)

희망지성  |  2015-12-06
인쇄하기-새창
소년이로학난성(少年易老學難成)


소년이로학난성(少年易老學難成)이란,
'소년은 쉬이 늙고,
배움은 이루기 어렵다'라는 뜻입니다.
주자(朱子)의 '권학문(勸學文;학문을 권함)'이란
시에 나오는 구절입니다.

 

주자는 송(宋)나라 때,
성리학을 집대성한 대유학자입니다.
그는 시 '권학문'에서 초학자들에게
학문을 부지런히 연마하라는 권고를
다음과 같이 말하고 있습니다.

 

소년은 늙기 쉽고 배움은 이루기 어렵나니
짧은 시간이라도 가벼이 보내지 말라.
연못가의 봄풀이 채 꿈을 깨기도 전에
섬돌 앞 오동잎은 이미 가을 소리로구나.
(少年易老學難成, 一寸光陰不可輕
未覺池塘春草夢, 階前梧葉已秋聲)

 

또 한해의 마지막 달입니다.
모두 못다한 일 마무리 잘하시고
건강하고 평안한 겨울 되시기 기원합니다.

 

 


SOH 희망지성 국제방송에서 보내드렸습니다.





  목록  
글쓰기
번호
제목 이름 날짜 조회
244 용의 눈을 그려 넣어라!
희망지성
16-03-20 2667
243 나라를 위해서라면....
희망지성
16-03-14 2137
242 어리석은 새
희망지성
16-03-05 2124
241 신이 전한 문화로 여러분을 초대합니다, '션윈 2016 월....
희망지성
16-02-27 2225
240 백성의 고통을 노래한 시인 두보
희망지성
16-02-21 2252
239 실수도 바로 잡으면 괜찮아!
희망지성
16-02-15 2033
238 소동파와 동파육
희망지성
16-02-07 2389
237 청렴한 포청천(包靑天)
희망지성
16-02-01 2128
236 새로운 법은 세상을 바꾸었을까 ?
희망지성
16-01-21 2001
235 문지기의 딸과 정치
희망지성
16-01-17 2225
234 부자와 두 젊은이
희망지성
16-01-07 2117
233 천리마를 사는 법
희망지성
16-01-03 2171
232 눈 더미 속의 아이와 어머니의 고귀한 사랑
희망지성
15-12-27 2468
231 천재일우(千載一遇)
희망지성
15-12-20 2377
230 공자가 구슬을 꿰다
희망지성
15-12-13 3196
229 소년이로학난성(少年易老學難成)
희망지성
15-12-06 3795
228 바보에게 꿈이야기를 하다
희망지성
15-11-28 2172
227 어느 쪽이 아름다운가요 ?
희망지성
15-11-22 2168
226 무엇이 문제일까?
희망지성
15-11-14 2005
225 군자삼외(君子三畏)
희망지성
15-11-08 2326
글쓰기

특별보도

더보기

핫이슈

더보기

많이 본 기사

더보기

SOH TV

더보기

포토여행

더보기

포토영상

더보기

END CCP

더보기

이슈 TV

더보기

꿀古典

더보기
444,898,741

9평 공산당

더보기